Документы, связанные с Джон Е. Бертрам

Записи А.П. Ершов 09.11.1970

сделанные во время второго пребывания в Нью-Йорке.
Письмо Д. Шварц -> А.П. Ершов 23.06.1971

с предложением выступить с "Банкетной речью" во время проведения Весенней объединенной вычислительной конференции. Тема только предложена, фактический выбор за Андреем Петровичем. /Дан перевод на русский язык./
Письмо Д.Е. Бертрам -> А.П. Ершов 07.09.1971

Автор надеется, что Андрей Петрович будет в состоянии принять приглашение и выступит с "банкетной речью" на конференции. Просит дать ответ до 1 октября.
Телеграмма И.В. Поттосин -> А.П. Ершов 15.10.1971

о запросе Дж. Бертрама, требующего подтверждения до 19 октября приезда адресата на Весеннюю конференцию.
Телеграмма И.В. Поттосин -> А.П. Ершов 16.10.1971

с просьбой отреагировать на телеграмму о приезде на Весеннюю конференцию.
Телеграмма Д.Е. Бертрам -> А.П. Ершов 16.10.1971

с благодарностью за окончательное подтверждение адресатом своего выступления на банкете после Объединенной вычислительной конференции.
Телеграмма А.П. Ершов -> Д. Шварц 19.10.1971

СО АН СССР поездку разрешило.
Телеграмма Д.Е. Бертрам -> А.П. Ершов 09.11.1971

с просьбой прислать автобиографию.
Телеграмма Д.Е. Бертрам -> А.П. Ершов 30.11.1971

с просьбой прислать тезисы выступления, фотографию и биографическую информацию.
Письмо А.П. Ершов -> Д. Маккарти 02.12.1971

о текущих делах и своих планах.
Обоснование Г.И. Марчук 29.12.1971

научной командировки в США члена-корреспондента АН СССР А.П. Ершова.
Письмо Д.Е. Бертрам -> А.П. Ершов 24.01.1972

Благодарит за присланную информацию и надеется, что речь А.П. Ершова привлечет заинтересованную аудиторию. Гостиница уже забронирована. Просит сообщить расписание поездки. Информация по подготовке конференции будет передаваться по мере поступления.
Сопроводительное письмо В.П. Кочергин -> С.Г. Корнеев 10.02.1972

к выездным документам А.П. Ершова для поездки в США в мае 1972 г.
Международная телеграмма Д.Е. Бертрам -> А.П. Ершов 10.03.1972

Просьба по возможности скорее сообщить предполагаемый маршрут на май, это поможет скорректировать планы.
Письмо Д.Е. Бертрам -> А.П. Ершов 22.03.1972

Просьба уточнить вероятность участия адресата в Весенней Объединенной вычислительной конференции и по возможности скорее сообщить о предполагаемом маршруте перемещения во время пребывания в США.
Письмо А.П. Ершов -> Э. Фейгенбаум 04.04.1972

Автор благодарит за письмо и книги; сообщает, что в мае 1972 года, возможно, состоится его поездка в США.
Письмо А.П. Ершов -> М.В. Малин 18.04.1972

Благодарит за приглашение и сообщает примерную программу своего пребывания в Филадельфии.
Письмо А.П. Ершов -> Д. Грис 18.04.1972

Благодарит за приглашение; надеется продлить на неделю время своего пребывания в США и посетить Корнельский университет.
Письмо А.П. Ершов -> Д. Тоу 18.04.1972

Благодарит за приглашение и сообщает примерную программу своего пребывания в США.
Телеграмма А.П. Ершов -> Д. Тоу 06.05.1972

"Биографию получил."
Международная телеграмма Д.Е. Бертрам -> А.П. Ершов 10.05.1972

Сообщает, что письмо от 17.04.1972 получено. Встречать адресата 14 мая в Нью-Йорке будет П. Абрахамс.
Программа 18.05.1972

официального приема на Весенней объединенной вычислительной конференции.
Письмо Д.Е. Бертрам -> А.П. Ершов 18.09.1972

Сообщает, что выслал на память фотографии, сделанные в Атлантик Сити. Приветственная речь адресата на банкете по случаю Весенней объединенной вычислительной конференции напечатана в нескольких изданиях и вызвала большой интерес.